transport in Darija

Transport in Darijaو All the words and sentences you may need to make a trip in Morocco by car, taxi, bus, train.

EnglishDarijain MoroccanNote
transportmarkoubمركوب
stationmahtaمحطة
entreedkholدخول
exitl’khroujلخروج
cartonobileطونوبيل
bus “between cities”carكار
truckcamioكاميو
pickupbikobبيكوب
motorcycle motorموطور
traintraneتران
high speed trainbourakبوراق
bus public transporttobisطوبيس
ticketbillieبيي
sitblassaبلاصة
depart timemaayach ghaykhrejمعاياش غيخرج
arrive time maayach gha yosselمعاياش غا يوصل
how much the ticketch’hal lbieeشحال البيي
I want to go to …bghit memchi l…بغيت نمشي ..
how muchbech’halبشحال
how mach to take me to …bech’hal tedini l ..بشحال تديني ل ..
you use the counter tatsteamel al contourتستعمل الكونتور
taxitaxi sghir طاكسي صغيرonly inside the city
big taxitaxi kbirطاكسيي كبيرbetween cities
too muchbezafبزاف
where you gofin ghadiفين غادي
can you take me to …wach tekder takhdi l ..واش تقدر تاخدني ل
this addresshad ladrissaهاد لادريسا
do you pass by ..tadouz alaتدوز عل
how long it takech’hal delwaketشحال دالوقت
how far it isch’hal beaaidشحال بعيد
open the windowhal cherjemحل الشرجم
open the doorhal albabحل الباب
put some musicdir chi mossikaدير شي موسيقى
lower the musicmekess men mossikaنقص من الموسيقى
just hereghir hnaغير هنا
my name is ..semeyti ..سميتي


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *