common words in darija

common words in darija

EnglishDarijaIn MoroccanNote
Let’syalahيالله
let’s goyalah namchiwيالله نمشيو
Let’s eatyalah nakloيالله ناكلو
let’s swim yalah n3oumoيالله نعومو
Let’s drinkyalah ncherboيالله نشربو
Let’s sleepyalah ne3souيالله نعسو
comeAjiاجيfor one person
ComeAjiwاجيو2 or more persons
gosirسيرone person
gosiroسيرو2 or more person
Eatkolكولone person
Eatkoloكولو2 or more
sitgulessگلسone person
sitGuelssoگلسو2 or more
standWe9efوقثone person
StandWe9efoوقفو2 or more
takekhoudخودone perspn
takekhoudoحودو2 or more
giveARRAارا1 person
givearrawاراو2 or more
herehnaهنا
right nowdabaدابا
aftermen be3dمن بعد
beforemen 9ebelمن قب
another timemera khraمرة خرا
I’m leavingana ghadiانا غادي
I’m readyana moujoudانا موجود
WhenImtaامتا
wherefinفين
at what timema3ayashمعاياش
until thenta l3issa3تا لعساع
waittessenaتسنا
wait for metessananiتسناني
you can gote9der tamchiتقدر تمشي
listensme3سمع
lookshoufشوف
talkdewiدوي
touch9issقيس
tastedou9دوق
morningsobe7صبح
noondoherاالظهر
afternoonle3aserالعصر
Eveningle3shiaلعشية
NightLilليل
watch out, be carefulredd balkرد بالك

Was this helpful?

3 / 0